| 課程名稱
| 校外實務研究 |
| 英文課程名稱
| Graduate On-Site Research |
| 中文課程概要
| 本課程主要目的為讓研究生可以利用學期中、暑期、或寒假(可跨學期)至指導教授認可之校外公私立機構進行或參與實務研發，以增進研究生之實務研究能力。研究生於指導教授認可之校外研發機構的實務研究總累計時數不得低於320小時(於(跨)學期中、暑期、或寒假期間)，研究生於校外實務研發期滿後，由校外研發機構出具研究生於該機構之實務研發證明與實務研究成績；研究生並且必須繳交實務研發紀錄及實務研究心得報告予指導教授，指導教師依據研究生之實務研發紀錄及心得報告，指導研究生撰寫成實務研究成果報告，彙交所屬系所保存，並作為成績核定之依據。研究生校外實務研究學期成績之評定比例原則：校外實務研發機構占50%，研究生指導教授占50%，各系所得依其屬性調整之。 |
| 英文課程概要
| The main purpose of this course is to promote an all-round ability for the graduate students at NTUT. During either the regular semester term or the summer/winter break, graduate students are required to go to the organizations or agencies with respect to their individual research topics and future development by undergoing the on site research. The students are urged to take an active part in the training programs as well as observe and emulate the genuine research and development operations in respective manufacturers. The course takers will need to stay in the same individual organization or agency with an accumulated amount of time of no less than 320 hours (during the regular semester term and/or the summer/winter break). After the students finish the requirements in question, these organizations and agencies will offer them certificates -- or proof of any kind -- in accordance with the real performance on site. |
